{"id":56826,"date":"2023-11-13T16:39:54","date_gmt":"2023-11-13T13:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/falnic.com\/blog\/?p=56826"},"modified":"2026-06-13T18:49:44","modified_gmt":"2026-06-13T15:19:44","slug":"hpe-builds-ai-supercomputer-for-criann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/falnic.com\/blog\/hpe-builds-ai-supercomputer-for-criann.html","title":{"rendered":"\u0633\u0627\u062e\u062a \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0628\u0627 HPE Cray XD2000 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc"},"content":{"rendered":"\n
\"\u0634\u0631\u06a9\u062a<\/figure>\n\n\n\n

\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u062f\u0647 HPC \u0648 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0648\u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc “\u0622\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644” \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u062a\u0633\u0631\u06cc\u0639 \u062f\u0631 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0622\u0628 \u0648 \u0647\u0648\u0627\u060c \u0628\u06cc\u0648\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u060c \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 HPE Cray XD2000 \u06cc\u06a9 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u0645\u062a\u0631\u0627\u06a9\u0645 \u0648 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0631\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u06a9\u062a HPE \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0644 4\u060c AMD EPYC \u0633\u0631\u06cc 9004 \u0628\u0627 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 96 \u0647\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0631\u0641\u06cc 400W \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u06f1\u06f7 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f3\u060c \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a HPE \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u067e\u0631\u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 “\u0622\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644” \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0633\u0648\u067e\u0631\u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc HPE Cray \u0648 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 HPE\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u062f\u0647 HPC \u0648 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 CRIANN (Centre R\u00e9gional Informatique et d\u2019Applications Num\u00e9riques de Normandie) \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u06f1\u06f2 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 CRIANN \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0648\u067e\u0631\u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062c\u0632\u0621 \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc \u0645\u0644\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u06cc\u060c \u062f\u0648\u0644\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0648 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 (ERDF) \u0647\u0645\u200c\u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0648\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0634\u0628\u06cc\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0647 \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0633\u0631\u06cc\u0639 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0641 \u0648 \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0622\u0628 \u0648 \u0647\u0648\u0627\u060c \u0628\u06cc\u0648\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u060c \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n

\u0622\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0647\u06cc\u0648\u0644\u062a \u067e\u0627\u06a9\u0627\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u0631\u067e\u0631\u0627\u06cc\u0632 (HPE) \u0627\u0632 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0622\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u067e\u06a9\u0627\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u0631\u067e\u0631\u0627\u06cc\u0632 (HPE) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 HPE \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0648\u067e\u0631\u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 Jean Zay \u0628\u0631\u0627\u06cc GENCI (Grand \u00c9quipement National de Calcul Intensif)\u060c \u0633\u0648\u067e\u0631\u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 Adastra \u0628\u0631\u0627\u06cc GENCI-CINES (Centre informatique national de l’enseignement sup\u00e9rieur) \u0648 “Champollion”\u060c \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u067e\u0631\u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0647 HPE \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631.<\/p>\n\n\n\n

\n

“\u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0627 \u0628\u0627 CRIANN\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.”<\/p>\n\u062c\u0627\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0647\u0648\u062a\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u06a9\u0644\u060c HPC\u060c AI \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 HPE<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u067e\u0631\u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0646\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0647\u062a \u0634\u062a\u0627\u0628 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0622\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u067e\u0631\u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc HPE Cray XD2000 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc HPE Machine Learning Development Environment (MLDE) \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u06a9 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u062b\u0628\u062a\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647:<\/p>\n\n\n\n